WorkCentre Pro 165/175
Spécifications

WorkCentre Pro 165/175

Fonctions de copie

Résolution de copie
600 x 600 ppp x 8 bits en entrée / 4800 x 1200 ppp en sortie
Duplex intégral
Oui (1-1, 1-2, 2-2, 2-1)
Réduction/agrandissement
25 à 400 % par incréments de 1 %
Zoom anamorphique
Six pourcentages programmables par l'utilisateur
Productivité
Numérisation unique pour impressions multiples et pré-assemblage électronique
Copies multiples
1 à 9999

Impression

Technologie
Laser monochrome
Résolution d´impression
Emulation PostScript : 600 x 600 et 1 200 x 1 200 ppp pour 128 ou 256 niveaux de gris
Emulation PCL : 600 x 600 ppp
Recto-verso
Oui
Langages (PDL)
Emulation PostScript® 3
Emulation PCL® 6 (PCL 5e)
TIFF (anciens JPEG 6.0 et nouveaux JPEG)
TIFF Fax Extended (TIFF-FX)
PDF
LCDS, SCS, XES et IPDS via des traducteurs tiers
Systèmes d'exploitation
Microsoft® Windows® 95, 98, Millennium® (Me), NT® 4.0, 2000, XP®, Windows Server 2003
Citrix
Novell® NetWare® 4.x, 5.x, 6
Mac OS® 8.x, 9.x, OS X
Solaris® 2.5.1, 2.6 et versions ultérieures
HP-UX® 10.2, 11.x
IBM AIX® 4.2 et versions ultérieures

Linux® Intel®
– Red Hat®
– Caldera®
– MandrakeTM (infrastructure d'impression LPRNG)
– Corel® (i386)
– TurboLinux® (i386)
– SuSE® (i386)

Linux Power PC®
– TurboLinux Server 6.0.2
Protocoles réseau
TCP/IP : IPP, LPR/LPD, Raw Socket Printing/Port 9100, NetBIOS, http
Netware : Bindery et NDS IPX/SPX, NDPS®/NEPS (avec passerelle serveur)
AppleTalk®: EtherTalk®
Réseaux Microsoft Windows sous IP et NetBEUI
Interfaces
Ethernet 100BaseT/10BaseT, 10Base2, 10Base5 via adaptateur
Ethernet sans fil (IEEE 802.11b) via adaptateurs tiers

Numérisation

Fonctions
Numerisation reseau; Numérisation alors que le système est en cours de réalisation de photocopies, de travaux d'impression réseau ou d'envoi de numérisations vers le réseau ou par télécopie
Résolution
600 x 600 ppp
400 x 400 ppp
300 x 300 ppp
200 x 200 ppp
Formats de numérisation
TIFF 6.0 avec compression G3 MH, G4 MMR ou JPEG (mono ou multipage)
PDF (image seulement) avec G3 MH, G4 MMR ou compression JPEG
Fonctionnalités de numérisation
Numérisation vers serveur réseau
Numérisation vers adresses e-mail au moyen d'adresses SMTP directes ou des diverses options logicielles de numérisation réseau
Numérisation vers application (flux de travail système/répertoires de gestion électronique des documents)
Numérisation vers dossiers Web Microsoft Exchange 2000
Numérisation vers URL Internet
Numérisation vers imprimante à distance
Numérisation Scan to PC Desktop™ (éditions Standard et Deluxe)
Numérisation vers client Windows XP via WIA (Windows Image Acquisition)
(possibilité de variation en fonction des options du logiciel de numérisation acheté)
Logiciel de numérisation
Numérisation Scan to PC Desktop™ en standard
– Offre basée sur ordinateur de bureau et serveur qui propose des outils de traitement d'images, d'archivage, de modification et d'organisation des documents
– ScanSoft PaperPort SE 2.0 - logiciel de gestion des fichiers et d'affichage des images
– ScanSoft OmniPage SE 1.0 (pour une installation du serveur de distribution) et ScanSoft OmniPage SE 2.0 (pour une installation ordinateur de bureau/client) – logiciel de reconnaissance optique de caractères et de conversion des formats de fichiers
– Image Retriever - assure une récupération complète et automatisée des images numérisées, directement depuis un système Xerox WorkCentre Pro activé pour la numérisation sur les ordinateurs de bureau des utilisateurs.

Numérisation Scan-to-PC Desktop Deluxe
– Offre basée sur ordinateur de bureau et serveur permettant l'utilisation d'outils de traitement d'images, d'archivage, de modification et d'organisation des documents
– ScanSoft PaperPort Pro 9.0 Office - logiciel de gestion des fichiers et d'affichage des images
– ScanSoft OmniPage Pro 11.0 (pour une installation du serveur de distribution) et ScanSoft OmniPage Pro 12.0 Office
(pour une installation ordinateur de bureau/client) - logiciel de reconnaissance optique de caractères et de conversion des formats de fichiers
– Image Retriever – assure une récupération complète et automatisée des images numérisées, directement depuis un système Xerox WorkCentre Pro activé pour la numérisation sur les ordinateurs de bureau des utilisateurs Intègre également des possibilités d'interrogation de la boîte de réception

Télécopieur

Fonctions
Signe téléphonique simple ou double, Numerisation Reseau, Intégration de serveur fax réseau, Comptabilite
Mode de communication
analogique
Vitesse du modem
33,6 Kbps
Compression des données
MH/MR/MMR/G3/Super G3
Résolution
UIT-T (CCITT) Groupe 3 – qualité/résolution de 600 x 600, 400 x 400, 300 x 300, 200 x 200, 200 x 100 ppp
Mémoire du télécopieur
1 ligne – 32 Mo
2 lignes – 256 Mo
Numérotation
Total de 200 numéros abrégés (ligne unique) ou 1 000 numéros abrégés (double ligne)
Jusqu'à 100 groupes de numérotation, chacun pouvant contenir jusqu'à 200 destinataires (ligne unique)
Jusqu'à 200 groupes de numérotation, chacun pouvant contenir jusqu'à 400 destinataires (double ligne)
Rappel automatique
Envoi groupé
Fonctionnalités de télécopie
Fonctions d'émission
- Réduction automatique des transmissions de fax
- Etat des travaux page par page sur la machine
- Fax depuis vitre d'exposition
- Démarrage programmé
- Envoi automatique sur mémoire
- Pages de couverture automatiques
- Priorités d'envoi
- Emission

Fonctions de réception
- Impression recto ou recto-verso avec ou sans agrafage
- Réduction à réception selon le format papier
- Prévention contre les spams

Rapports
- Rapport d'activité
- Emission/publipostage
- Répertoire de numéros
- Confirmation des transmissions
- Fax en attente
- Boîte aux lettres

Courrier électronique

Fonctions
E-mail (included with Network Scanning Option)
Direct document e-mail from device
Manual address entry or directory (Exchange/Notes™/LDAP) address searching
Formats de fichier électronique
TIFF 6.0 avec compression G3 MH, G4 MMR ou JPEG (mono ou multipage)
PDF (image seulement) avec G3 MH, G4 MMR ou compression JPEG
Fonctionnalités de messagerie électronique
Option de sécurisation des connexions au périphérique avec identifiant et mot de passe réseau de l'utilisateur
Prend en charge Kerberos (Windows 2000/UNIX/Windows Server 2003), SMB (Windows NT 4.0/Windows 2000/ Windows Server 2003) et Novell NetWare 4.x/5.x/6.x
En option, connexion des invités sur la base de leur numéro d'identification personnel (PIN)
Résolution
600 x 600 ppp
400 x 400 ppp
300 x 300 ppp
200 x 200 ppp
Protocoles réseau
Codage SMTP, MIME

Accessoires

Accessoires en Option
Fax 1 ligne
Fax 2 lignes
Unité de finition bureautique
Unité de finition bureautique avancée
Unité de finition professionnelle
Perforation 3 trous en option
Perforation 2 trous en option
Perforation 4 trous en option
Perforation 4 trous (Suède) en option
Interface externe
Bac à décalage
Collecte des informations réseau
Numérisation réseau via e-mail
Intégration de serveur fax réseau
Fax Internet
Kit de sécurité (écrasement de l'image)
Logiciel client de numérisation Scan to PC Desktop
Port USB 1.1
Xerox Copier Assistant

Gestion des supports

Capacité du magasin d'alimentation
4 800 feuilles (avec départ manuel, deux magasins et magasin haute capacité)
Permutation automatique des magasins papier
Capacité maximum: 4 800 feuilles
Format papier
Magasins Papier: Ajustable par l'utilisateur, du format A5/14,8 x 21 cm au format A3/29,7 x 42 cm
Départ Manuel: A6/10,5 x 14,8 cm à 32 x 48,3 cm
Grammage
Magasins Papier: 60 à 200 g/m2
Départ Manuel: 60 à 216 g/m2
Chargeur de documents
Chargeur automatique de documents recto-verso d'une capacité de 75 feuilles les vitesse de numérisation de 75 ppm
Capacité de sortie
3 Options du module de finition:

Module de finition Office
- Bac supérieur : 250 feuilles
- Bac de réception : 2000 feuilles
- Agrafage : simple et double
- Option de perforation : 2 et 3 perforations (Amérique du Nord) ; 2 et 4 et 4 perforations suédoises (Europe)

Module de finition Office Semi professionnel
- Bac supérieur : 250 feuilles
- Bac de réception : 2 x 1 500 feuilles - Total 3 000 feuilles
- Agrafage : Avant, arrière, double, DPC et 4 points
- Perforation : 3 perforations (Amérique du Nord) ; 2 perforations (Europe)

Module de finition Professionnel
- Bac supérieur : 250 feuilles
- Bac de réception : 1500 feuilles
- Agrafage : Avant, arrière, double, DPC et 4 points
- Plieuse/Brocheuseo
» Arrêt de bac vers le haut, 30 brochures (une à cinq feuilles par brochure) ; Arrêt de bac vers le bas, illimitéo
» Capacité de couture à longs points : 2 à 15 feuilles (brochure de 8 à 60 pages)
» Capacité de pliage en V : 1 à 5 feuilles (non agrafées)
- Perforation : 3 perforations (Amérique du Nord) ; 2 perforations (Europe)
Types de supports
Papiers en-têtes
Papiers supérieurs
Formulaires préimprimés
Ordinaire
Intercalaires
Papier perforé
Fort grammage
Papier recyclé
Etiquettes (Départ Manuel)
Transparents (Départ Manuel)

Mémoire

Mémoire système
Copie: 256 Mo (extensible à 512 Mo)
Impression: 64 Mo RAM (extensible à 512 Mo)
Disque système: 9,1 Go

Dimensions

Dimensions
Configuration avec module de finition: 1556 x 890 x 1230 mm
Poids: 162 kg

Alimentation électrique

Alimentation électrique
220 V, 50/60 Hz
Consommation électrique
Consulter la fiche de spécifications

Conditions de fonctionnement

Température
Variation de température: 10° à 32° C
Hygrométrie
Humidité relative requise: 10% à 85%

Administration système

Fonctions de gestion du système
Support de gestion
- SNMP version 1 et SNMP version 2c sur TCP/IP et IPX
- Accès MIB (IETF-MIB II RFC 1213), ressources sites centraux
- MIB RFC 2790, Imprimante MIB RFC v. 2

Xerox CentreWare Intranet Services, Xerox CentreWare Web, Novell NDPS/NEPS (gateway for WorkCentre), Xerox CentreWare® for Unicenter TNG®, Xerox CentreWare® for Tivoli® NetView®, Xerox CentreWare® MC Microsoft Management Console (MMC), Xerox CentreWare® for HP® OpenView®, Xerox Plug and Print 2000, Xerox Device Types for SAP Environment

Fournitures

Consommation moyenne
Cartouche de toner: 45 000 à 6% de couverture
Cartouche d'agrafes (agrafage de 50 feuilles): 5 000 agrafes par cartouche
Cartouche d'agrafes pour la création de cahiers avec piqûres à cheval: 2000 agrafes par cartouche

Validation des commissions

Validation des commissions
FCC Classe A (Etats-Unis), DOC Classe A (Canada)
89/336/EEC (Europe)
Liste UL (UL 1950, troisième édition)
Certifié CB (IEC 60950/EN 60950)
73/23/EEC (Europe)
95/5/EEC (Europe)
Novell Yes
EnergyStar